Welcome back!
After months of not being able to welcome
Find our shopping selection
throughout the pages and
in our shops on board
DRINK RESPONSIBLY. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE - WWW.MANGERBOUGER.FR
BRITTANY FERRIES 3
you, we are finally very happy to do so
again, on board our ships and to this 2021
edition of Voyage magazine. The pleasure of
shopping with Duty Free prices again in our
boutiques, the joy of discovering our
destinations, the excitement of holidays and
moments shared again: all wrapped up in the
following pages.
Of course, things are not yet quite “as they were”
but we have done everything possible, both on
board and in our ports, to ensure that your
crossing is as serene and safe as possible.
We are delighted to see you again and wish you
a pleasant Voyage.
Après des mois sans pouvoir vous accueillir,
nous sommes très heureux de vous
retrouver aujourd’hui, à bord de nos
navires comme dans cette édition 2021 du
magazine Voyage. Plaisir du shopping avec des
prix à nouveau en Duty free dans nos boutiques,
bonheur des découvertes au fil de nos
destinations, joie des vacances et des moments
partagés à nouveau : c’est le programme que
nous vous proposons au fil de ces pages.
Bien sûr, les choses ne sont pas encore tout à
fait “comme avant” mais nous avons tout mis en
oeuvre, à bord comme dans nos ports, afin que
votre traversée s’effectue avec le maximum de
sérénité et de sécurité sanitaire.
Nous sommes ravis de vous revoir et vous
souhaitons de bien profiter de votre Voyage.
Retrouvez notre sélection shopping
au fil des pages et dans nos
boutiques à bord
READY,
SET, SAVE!
My onboard
shopping
Mes achats
à bord
Cover image: The Port of Sauzon, Belle-Ile-en-Mer
/WWW.MANGERBOUGER.FR
